dimanche 4 février 2018

VERB : to prefer

The VERB "to prefer" [préférer] is very useful. Practice using the following pattern.

Which _______ would you prefer: ______ or ______ ?

Starters


Watermelon & feta salad

Crab cakes
Which starter would you prefer:
the watermelon and feta salad
or the crab cakes?

Possible answers:

I would prefer the crab cakes.

OR

I would prefer the salad.



Now, practice!


Toppings (for ice cream)


plain vanilla ice cream

toppings:

caramel

chocolate















Condiments (for French fries)






ketchup
mayo


hot sauce


Toppings (for a hamburger)
They may pick more than one!

toppings for a hamburger

Toppings (for a bagel)

plain sliced bagel




poppyseed bagel

cream cheese and cucumber

smoked salmon

cream cheese










butter

Flavours (of ice cream)


vanilla, chocolate, chocolate mint, strawberry


Herbal Teas


types of herbal tea

Pies


apple pie
lemon meringue pie















samedi 3 février 2018

A&I - Dialogue 3: At the coffee shop

The dialogue:

I: Hey A!
A: Hi I!
I: Would you like a coffee?
A: Yeah. I would like an iced coffee.
I: OK. I'll go and order.
A: What would you like, I?
I: I will order an Irish coffee.

*****"I" goes to order...*****

A: Here comes I...
I: There you go. One iced coffee.
A: I say! That looks GREAT!
I: And for me - an Irish coffee.
A: Great!
I: Nice!
A: Thanks for the coffee I!
I: No problem, A. My pleasure!

*****They drink their coffees.*****

A: Well, bye I. Gotta fly!
I: Hey A. Have a nice day!

Now watch the video:




© ME!

A&I - Dialogue 2: I and The Tie Guy

"I" decides to go back to The Tie Guy to buy himself a new tie...

I: I really liked the tie that "A" bought. I would like to buy a new tie from that shop - The Tie Guy.

*****"I" walks over to the tie shop.*****

I: Here I am at The Tie Guy. I see you can still buy a tie for $5.88! Great!
TTG: Good-day sir. How may I help you?
I: Oh, I would like to buy a tie.
TTG: We have many nice ties. Let's have a look...
I: Hmmmm. That's not the right tie for me. It's too long.
TTG: OK. How about this nice tie?
I: Hmmmm. That's not the right tie for me. It's too blue.
TTG: OK. How about this nice tie?
I: Hmmmm. That's not the right tie for me. It's too wide.
TTG: OK. How about this nice tie?
I: Hmmmm. Let me see... Hmmmm. Yes! This tie is just right!
TTG: Great. That will be $5.88.
I: Here you go...
TTG: I'll be right back.
I: I will try the wifi while I am waiting...
TTG: Here's your new Tie Guy tie!
I: Great!
TTG: Here's your change.
I: Thanks!
TTG: And here's your receipt for $5.88.
I: Great buy for a tie!
TTG: Thanks for shopping at The Tie Guy. Have a nice day!
I: Same to you! See you again Tie Guy!

Now watch the video:




© ME!


A&I - Dialogue 1: The Tie Guy

The letters A and I present difficulties for native French speakers. So I have invented two characters called "A" and "I". They will use a lot of words with long A and I sounds. Long sounds sound like the names of the letters - A (like EH in French) and I (like AIE in French).

Les lettres A et I présentent des difficultés pour les francophones. J'ai donc inventé deux personnages appelés "A" et "I". Ils utiliseront beaucoup de mots avec de longs sons A et I. Les sons longs ressemblent aux noms des lettres - A (comme EH en français) et I (comme AIE en français).

Here is a short dialog between A&I.
Voici un court dialogue entre A & I.

A - Hi I!
I - Hey A!
A - Why I! I like your new tie!
I - Say A! Thanks for saying so!
A - But I! Why the tie?
I - It was my birthday yesterday, A. 
A - Did someone buy you a tie, I?
I - My cousin Jay, A. He bought it on eBay!
A - No way! I think I need a tie too, I!
I - I agree A. You need a tie too!
A - Where can I buy a tie?
I - Hmmmm. Why, I know! There's a new tie shop in town.
A - What's the name?
I - It's called "The Tie Guy".
A - Why, that rhymes! I like it!
I - I like it too!
A - Oh look! I spy "The Tie Guy".
I - Hey A! High five!
A - I want to buy a tie at "The Tie Guy"!
I - You can try!
A - And look, I. They have free wifi!
I - Great ties and free wifi! Sigh! It's to die for!

*****A goes into shop and buys a tie from The Tie Guy*****

A - Why, I. Do you like my new tie?
I - I like it, A! Say! What did you pay?
A - Only $5.88. [five eighty-eight]
I - That's a good buy for a tie!
A - You don't say! 
I - What a great day, A!
A - Bye, I. Gotta fly!
I - Bye-bye! Enjoy your tie!


Now watch the video!
Maintenant, regardez la vidéo!





© ME!

vendredi 2 février 2018

A and I

 Introducing our new characters:
 A and I. 

A is from Canada. She's Canadian, eh? (Actually, we don't really say that in Canada, but...)

I is from Ireland.

They are here to teach YOU how to say A and I correctly because native French speakers have trouble with these two letters.







Présentation de nos nouveaux personnages:

  A et I.

"A" vient du Canada. Elle est canadienne, hein? (En fait, nous ne le disons pas vraiment au Canada, mais ...)

"I" viens d'Irlande.

Ils sont là pour vous apprendre à dire A et moi correctement parce que les francophones ont du mal avec ces deux lettres.





What type of pipe?

TYPE = kind, sort, genre or brand (genre ou marque)

What type of pipe?






© ME!

What kind of ... rind?

En anglais, nous appelons la peau d'une orange - SKIN or RIND.
In English an orange is covered with a skin or rind.
Nous utilisons RIND parce que ça rime avec KIND. Les francophones ont des problèmes avec les mots utilisant la lettre I.
We are using RIND because it rhymes with KIND. French speakers have trouble with words using the letter I.
Nous espérons que cet article vous aidera à vous souvenir de la signification et de la prononciation de KIND et RIND!
We hope that this posting will help you remember the meaning and pronunciation of KIND and RIND!

Remember! KIND = TYPE = SORT (genre, type, sort en français)

What kind of rind? (blood orange or clementine)
Quel genre de peau? (orange sanguine ou clémentine)



What kind of pepper? (red or green - both are bell peppers)
Quel genre de poivre? (rouge ou vert - les deux sont des poivrons)



What kind of pepper? (sweet or hot)
Quel genre de poivre? (doux ou piment)


What kind of fruit? (banana, apple or pear)
Quel genre de fruit? (banane, pomme ou poire)



© ME!

Post

Paralympics 2020